@foreach($families as $family) @forelse($family->children as $child) @empty @endforelse @endforeach

Famille	Cible
{{ $family->name }}	{{ $child->name }}
{{ $family->name }}